Rsa Degli Orrori, Al Via Udienza Preliminare. Familiari Si Costituiscono Parte Civile